{"id":2087,"date":"2009-06-08T16:02:33","date_gmt":"2009-06-08T16:02:33","guid":{"rendered":"http:\/\/bensettle.com\/blog\/?p=2087"},"modified":"2009-06-08T16:02:33","modified_gmt":"2009-06-08T16:02:33","slug":"talking-dirty-in-email","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/","title":{"rendered":"Talking Dirty In Email"},"content":{"rendered":"<p>Today&#8217;s subject line should wake some people up, eh?<\/p>\n<p>And while I don&#8217;t have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &#8220;dirty&#8221; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable.<\/p>\n<p>Anyway, here&#8217;s the low-down:<\/p>\n<p>This past weekend I got a (rather amusing) email from a lady who was offended by one of my recent email tips.<\/p>\n<p>In this case a single word bothered her.   <\/p>\n<p>The word?<\/p>\n<p>&#8220;Suck&#8221;<\/p>\n<p>(From my last email: <strong><a href=\"http:\/\/bensettle.com\/blog\/why-so-many-sales-pitches-suck\">Why Most Sales Pitches Suck<\/a><\/strong>)<\/p>\n<p>It gave her heartburn because (and I swear I&#8217;m NOT making this up) she said it&#8217;s offensive to the gay community.  And that it&#8217;s an ugly, dirty &#8220;bash&#8221; word that she is surprised hasn&#8217;t been banned from public use yet.<\/p>\n<p>Wowzers!<\/p>\n<p>Whatever the case, she&#8217;s obviously welcome to her opinion.<\/p>\n<p>And, in a lot of ways, I&#8217;m GLAD she said something.<\/p>\n<p>Why? <\/p>\n<p><strong>Because it makes for an important email marketing lesson.<\/strong><\/p>\n<p>IMHO, when writing emails, you have an ethical, professional and&#8230; yes&#8230; MORAL duty to be yourself &#8212; &#8220;warts&#8221; and all.<\/p>\n<p>I&#8217;m talking about showing the real YOU.<\/p>\n<p>The guy or gal who is NOT perfect. <\/p>\n<p>Who is not always &#8220;politically correct.&#8221;<\/p>\n<p>And who has a view point uniquely YOURS, communicated in the exact same way you would say it were you talking to someone face to face.<\/p>\n<p>Now before anyone gets any funny ideas&#8230;<\/p>\n<p>I&#8217;m NOT saying to go crazy cussing and swearing.<\/p>\n<p>For one thing, the spam filters will zap your emails. And for another, it could have some pretty nasty unintended consequences. (My own standard is never to say something I wouldn&#8217;t say to my grandma. But that&#8217;s just my opinion.)<\/p>\n<p>But this isn&#8217;t just about language.<\/p>\n<p>It&#8217;s also about being <em>genuine<\/em>.<\/p>\n<p>About showing the REAL you by writing just like you talk &#8212; with YOUR particular colloquialisms, quirks, mannerisms and personality.<\/p>\n<p>And if someone&#8217;s offended?<\/p>\n<p>Hey, that&#8217;s <em>their<\/em> problem.<\/p>\n<p>You&#8217;re not in business to not offend people, are you?<\/p>\n<p>I hope not. Because if your marketing isn&#8217;t turning <strong>OFF<\/strong> those who aren&#8217;t your ideal customers, then chances are you&#8217;re not turning <strong>ON<\/strong> those who are.<\/p>\n<p>So if you offend somebody, then too bad for them.<\/p>\n<p>They can delete your email or leave your list.<\/p>\n<p>While everyone else will respect you all the more.<\/p>\n<p>Ben Settle<\/p>\n<p><strong>P.S.<\/strong> For more advanced email marketing tips that don&#8217;t suck, check out &#8220;The Copywriting Grab Bag&#8221; (especially the Terry Dean interview in Appendix Eight) over at:<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.copywritinggrabbag.com\">www.CopywritingGrabBag.com<\/a><\/div>\n<p><\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today&#8217;s subject line should wake some people up, eh? And while I don&#8217;t have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &#8220;dirty&#8221; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here&#8217;s the low-down: This past [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2087","post","type-post","status-publish","format-standard","category-copywriting-and-sales-letters"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Today&#039;s subject line should wake some people up, eh? And while I don&#039;t have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &quot;dirty&quot; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here&#039;s the low-down: This past\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ben Settle\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ben Settle -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Talking Dirty In Email - Ben Settle\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Today&#039;s subject line should wake some people up, eh? And while I don&#039;t have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &quot;dirty&quot; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here&#039;s the low-down: This past\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-08T16:02:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-06-08T16:02:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Talking Dirty In Email - Ben Settle\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Today&#039;s subject line should wake some people up, eh? And while I don&#039;t have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &quot;dirty&quot; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here&#039;s the low-down: This past\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#blogposting\",\"name\":\"Talking Dirty In Email - Ben Settle\",\"headline\":\"Talking Dirty In Email\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/author\\\/ben-settle\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2009-06-08T16:02:33+00:00\",\"dateModified\":\"2009-06-08T16:02:33+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Copywriting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/category\\\/copywriting-and-sales-letters\\\/#listItem\",\"name\":\"Copywriting\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/category\\\/copywriting-and-sales-letters\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Copywriting\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/category\\\/copywriting-and-sales-letters\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#listItem\",\"name\":\"Talking Dirty In Email\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Talking Dirty In Email\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/category\\\/copywriting-and-sales-letters\\\/#listItem\",\"name\":\"Copywriting\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Ben Settle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/author\\\/ben-settle\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/author\\\/ben-settle\\\/\",\"name\":\"Ben Settle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b41e5a7b56ff3ef2863efb96b60feb917a13ead5504ea75e8cd43c818d75f7a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ben Settle\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/\",\"name\":\"Talking Dirty In Email - Ben Settle\",\"description\":\"Today's subject line should wake some people up, eh? And while I don't have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even \\\"dirty\\\" language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here's the low-down: This past\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/talking-dirty-in-email\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/author\\\/ben-settle\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/author\\\/ben-settle\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2009-06-08T16:02:33+00:00\",\"dateModified\":\"2009-06-08T16:02:33+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Ben Settle\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bensettle.com\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Talking Dirty In Email - Ben Settle","description":"Today's subject line should wake some people up, eh? And while I don't have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even \"dirty\" language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here's the low-down: This past","canonical_url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#blogposting","name":"Talking Dirty In Email - Ben Settle","headline":"Talking Dirty In Email","author":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/author\/ben-settle\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/#organization"},"datePublished":"2009-06-08T16:02:33+00:00","dateModified":"2009-06-08T16:02:33+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#webpage"},"articleSection":"Copywriting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bensettle.com\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/#listItem","name":"Copywriting"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/#listItem","position":2,"name":"Copywriting","item":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#listItem","name":"Talking Dirty In Email"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#listItem","position":3,"name":"Talking Dirty In Email","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/#listItem","name":"Copywriting"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/#organization","name":"Ben Settle","url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/author\/ben-settle\/#author","url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/author\/ben-settle\/","name":"Ben Settle","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b41e5a7b56ff3ef2863efb96b60feb917a13ead5504ea75e8cd43c818d75f7a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ben Settle"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#webpage","url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/","name":"Talking Dirty In Email - Ben Settle","description":"Today's subject line should wake some people up, eh? And while I don't have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even \"dirty\" language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here's the low-down: This past","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/author\/ben-settle\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/author\/ben-settle\/#author"},"datePublished":"2009-06-08T16:02:33+00:00","dateModified":"2009-06-08T16:02:33+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/","name":"Ben Settle","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Ben Settle -","og:type":"article","og:title":"Talking Dirty In Email - Ben Settle","og:description":"Today's subject line should wake some people up, eh? And while I don't have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &quot;dirty&quot; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here's the low-down: This past","og:url":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/","article:published_time":"2009-06-08T16:02:33+00:00","article:modified_time":"2009-06-08T16:02:33+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Talking Dirty In Email - Ben Settle","twitter:description":"Today's subject line should wake some people up, eh? And while I don't have any juicy gossip or scandal to share, I DO have an email marketing tip about language (yes, even &quot;dirty&quot; language) that, if you follow it, will likely make your emails FAR more responsive and profitable. Anyway, here's the low-down: This past"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2087","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-09-10 11:47:08","updated":"2025-06-24 21:13:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bensettle.com\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/\" title=\"Copywriting\">Copywriting<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTalking Dirty In Email\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/bensettle.com\/blog"},{"label":"Copywriting","link":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/category\/copywriting-and-sales-letters\/"},{"label":"Talking Dirty In Email","link":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/talking-dirty-in-email\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bensettle.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}